ترجمة بالدارجة المغربية لأغنية Palat Tera Hero Idhar Hai

معلومات حول الأغنية :

الأغنية : Palat Tera Hero Idhar Hai

مخرج الموسيقى: ساجد وجيد
الكلمات الأساسية: كوسر منير

الكلمات الإضافية : دانيش صابر

الماركة الموسيقية: ت-سيريز
المغني : أرجيت سينج

من فلم : Tera Hero

أبطال الفيديو كليب: فارون دهاوان و الينا دي كروز.

 click here

---

---

تدريج الكلمات : 

Dekha Hai Tujhko Jabse Haaye Main Toh Hil Gaya
•ملي شفتك ، و أنا كلي غير نرجف
Lagta Hai Mere Seene Se Dil Nikal Gaya
بانلي راه قلبي خرج من صدري•
Dekha Hai Tujhko Jabse Haaye Main Toh Hil Gaya
•ملي شفتك، و أنا كلي غير نرجف
Lagta Hai Mere Seene Se Dil Nikal Gaya
بانلي راه قلبي خرج من صدري•
Mummy Se Kya Daddy Se Bhi Milaoonga Tujhe…
•و ماشي غير مي، راه غنخليك تلاقي حتى بويا
Arre Jo Bhi Main Kahun Tujhe Lagta Hai Kyun Galat
اشما قلت، تتحسي بلا راه غلاط•
Palat…
•و غا دوري .. و غا دوري (شوفي فيا)
Tera Dhyan Kidhar Hai, Ye Tera Hero Idhar Hai (x3)
فين تخمامك سارح؟  حبيب ديالك ها هو هنيا•
Toh Palat...
•وغا دوري ... و غا دوري (شوفي فيا)
Tujhe Itni Bhi Khabar Hai, Ke Tera Hero Idhar Hai
واش بعد عارف بلا حبيب ديالك راه هنيا؟•
Tera Dhyan Kidhar Hai, Ye Tera Hero Idhar Hai (x2)
•فين تخمامك سارح؟  حبيب دياك ها هو هنيا
Arey Aa… Kahin Coffee Pilaun Tujhe Main
رواحي .. خليني نديك تشربي شي قهيوة•

Haan Aa… Koi Picture Dikhaaon Tujhe Main
•رواحي ... خليني نديك تشوفي شي فيلم
Chal, Le Chaloon Tujhko Aisi Jagah… O Meri Jaan-E-Jaan
رواحي، خليني نديك لشي بلاصة  ... يا عميرة يا عميرة•
Jahan Humko Nahi, Ho Kisi Ki Khabar
•فين نكونوا غير أنا و ياك بوحدنا
Jahan Laage Lage, Na Kisi Ki Nazar
فين عينون الحساد ما توصل لينا•
Arre Jo Bhi Main Kahun Tujhe Lagta Hai Kyun Galat
•اشما قلت ، تتحسي بلا ره غلاط
Palat…
غا دوري ... غا دوري• (شوفي فيا)
Tera Dhyan Kidhar Hai, Ye Tera Hero Idhar Hai (x3)
فين تخمامك سارح؟  حبيب دياك ها هو هنيا
Toh Palat...
غا دوري ... غا دوري• (شوفي فيا)
Tujhe Itni Bhi Khabar Hai, Ke Tera Hero Idhar Hai
•واش بعد عارف بلا حبيب دياك راه هنيا ؟
Tera Dhyan Kidhar Hai, Ye Tera Hero Idhar Hai (x2)
فين تخمامك سارح؟  حبيب ديالك ها هو هنيا•
Ho… Kehta Hai Kyun Mujhse Zamaana
•علاش العالم تيقول لي ... لي ... لي
Arey Haan… Nahi Aasaan Hai Tujhko Paana
بلى ... بلى .. بلى ... صعيب نحصل عليك•
Aa… Tere Nakhre Uthaoon Sanam
•غرواحي، غادي نتحمل كاع تفرقعات الغضب دياك
Mujhko Teri Kasam
و راه تنـــــــــحلف ليك•
Taang Doon Chand Ko, Teri Khidki Pe Main
•غنعلق القمار قدام تاقة ديالك (إلا بغيتي)
Taank Doon Jaan Ko, Teri Kurti Mein Main
غنطرز حياتي زوقة فوق تريكو ديالك• (إلا بغيتي)
Arre Jo Bhi Main Kahun Tujhe Lagta Hai Kyun Galat
•اشما قلت، علاش تتحسي بلا راه غلاط
Arey Palat...
غا دوري ... غا دوري• (شوفي فيا)
Tera Dhyan Kidhar Hai, Ye Tera Hero Idhar Hai (x3)
•فين تخمامك سارح ؟ حبيب ديالك ها هو هنيا
Toh Palat Na...
غا دوري ... غا دوري•
Tujhe Itni Bhi Khabar Hai, Ke Tera Hero Idhar Hai
•واش بعد عارف بلا حبيب ديالك راه هنيا ؟
Tera Dhyan Kidhar Hai, Ye Tera Hero Idhar Hai (x2)
فين تخمامك سارح ؟ حبيب ديالك ها هو هنيا•